传统英语语法讲情态这个概念时，只是在情态动词中提到，本书则说明情态的概念是多种多样的，可以用多种方法来表示。本书以丰富的英中对照例句对英语情态作出横向的比较，使读者学会准确而灵活地表达各种情态。

第一章断性情态(DecidingodaIity)．责任(obligation)．禁止(prohibition)．免除(exemption／excuse)．许可(permission)二章断性情态(JudgingodaIity)．必然性(Certainty／necessity)．不可能性(impossibility)．非必然性(uncertainty／unnecessity)．可能性(possibility)三章然性与可能性(Certaintyndossibity)．必然性(certainty)．极大可能性(probability／likelihood)．可能性(possibility)．极小可能性(improbability／unlikeood)．不可能性(impossibility)四章力与可能性(Abioityndossibioity]．能力(ability)．无能(inability)五章择性情态(Choosingodality)．劝告(advice)．义务(moralbligation)．偏爱(preference)六章探性情态(Tentatireodaoity)．请求(request)．提供(offer)．请求许可(requestorermission)．提供许可(offerfermission)七章愿性情态(Volitionalodaoity)．愿意(willingness)和不愿意(unillingness)．意图(intention)和无意(unintention．坚持(insistence)和拒绝(refusal)八章感性情态(Emotiona!Modal5ty)．惊讶(surprise)、惊异(astonisherit)、惊奇(amazement)．不赞同(disapproval)、不满(dissatsfaction)、恼怒(irritation)．抱怨(complaint)、责备(blame)、批评(criticism)．怀疑(doubt)、不相信(disbelief)．不耐烦(impatience)、迷惑(bewilerment)、绝望(despair)．遗憾(pity)、懊悔(regret)、失望(disappointment)．夸张(hyperbole)、反语(irony)九章设性情态(HypotheticalModality)．假设(supposition)．愿望(wish)书术语表考书目